【音乐推荐】——1000 years 等你《一千年》


周末看了一下舞林大会,被里面的一首伦巴英文舞曲深深吸引,上网搜索了一下,是出自一部韩剧《舞女的纯情》里的插曲。

洁净有韵律的节奏伴随歌者深情的演绎,让人听了过耳不忘,

爱的路上,无论经过多少风雨多少挫折,

寻了千年、等了千年,

换来这一天的相遇,

从此,绝不分开。

[1000 years]

姜恩秀

Moment, you came to my heart just by chance um~

To me you don’t seem to be a stranger

It was so long for you to finally find me

[Repeated]

For a 1000 years I’ve been waiting for you

More than million tears fall in eternal love

Remember forevermore

we will stand for a 1000 years

Sometimes I know it will not be easy with you

Until then I will pray for our true love

Don’t ever forget, my love

we will be together

[Repeated]

Don’t say I don’t want to hear you say goodbye

Please promise me you will always be my love, my love

[一千年]

此刻,你碰巧进入我的心田

对我来说,你却不是一个陌生人

你花了这么长时间终于找到了我

我已一直等了你1000年

为了永恒之爱已经落下了无数的眼泪

永远不要忘记

我们将会在一起又一个千年

我知道有时和你在一起不容易

那时我会为我们的真爱祈祷

不要忘了,我的爱人

我们将会永远在一起

不要说,我不愿听到你说再见

请给我一个承诺,你永远是我的爱人

Leave a Reply